帐篷外是欧洲4-南法篇

前大学棒球明星杰克，因伤退役后酗酒度日，被发小硬拉去担任一支名为“流浪者”的业余棒球队教练。这支球队成员五花八门：中年发福的前球员、只会蛮力的大学生、计算球路的数学怪才，甚至还有一位想证明自己的女投手。球队经费匮乏，训练场简陋，所有人都觉得他们是个笑话。杰克在重新找到对棒球热情的同时，用非常规方法激发每个人的潜能。他们从社区联赛打起，一路爆冷，竟奇迹般获得了挑战职业大联盟垫底球队的资格，上演了一场关乎梦想与尊严的终极对决。